[ سوره هود ( 11 ) : آيات 117 تا 123 ]
وَ ما كانَ رَبُّكَ لِيُهْلِكَ الْقُرى بِظُلْمٍ وَ أَهْلُها مُصْلِحُونَ ( 117 ) وَ لَوْ شاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً واحِدَةً وَ لا يَزالُونَ مُخْتَلِفِينَ ( 118 ) إِلاَّ مَنْ رَحِمَ رَبُّكَ وَ لِذلِكَ خَلَقَهُمْ وَ تَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ أَجْمَعِينَ ( 119 ) وَ كُلاًّ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنْباءِ الرُّسُلِ ما نُثَبِّتُ بِهِ فُؤادَكَ وَ جاءَكَ فِي هذِهِ الْحَقُّ وَ مَوْعِظَةٌ وَ ذِكْرى لِلْمُؤْمِنِينَ ( 120 ) وَ قُلْ لِلَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ اعْمَلُوا عَلى مَكانَتِكُمْ إِنَّا عامِلُونَ ( 121 )
وَ انْتَظِرُوا إِنَّا مُنْتَظِرُونَ ( 122 ) وَ لِلَّهِ غَيْبُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ إِلَيْهِ يُرْجَعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ فَاعْبُدْهُ وَ تَوَكَّلْ عَلَيْهِ وَ ما رَبُّكَ بِغافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ( 123 )
ترجمه :
و پروردگار تو چنان نيست كه آباديها را به ظلم و ستم نابود كند در حالى كه اهل آنها در صدد اصلاح بوده باشند . ( 117 )
اگر پروردگار تو مىخواست همهء مردم را يك امّت قرار مىداد ، اما آنها همواره مختلفند . ( 118 )
مگر كسانى را كه پروردگارت رحم كند ، و به همين منظور آنان را آفريد ، و سخن پروردگارت قطعى است كه :
دوزخ را از جنّ و انس پر خواهم كرد . ( 119 )
و ما سرگذشت تمام پيامبران را بر تو ، بازگو كنيم تا دلت را بدان محكم و استوار سازيم ، و در ضمن اين ، حقيقت ، و اندرز و ياد آورى براى مؤمنان به سوى تو آمده است . ( 120 )
و به آنان كه ايمان نمىآورند بگو : هر چه در توان داريد انجام دهيد ، ما نيز عمل مىكنيم . ( 121 )
و انتظار كشيد ، كه ما نيز منتظريم . ( 122 )
و غيب آسمانها و زمين ويژهء خداوند است و همهء كارها به او باز مىگردد ، پس او را پرستش كن و بر او توكّل نما و