[ سوره هود ( 11 ) : آيات 6 تا 8 ]
وَ ما مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلاَّ عَلَى اللَّهِ رِزْقُها وَ يَعْلَمُ مُسْتَقَرَّها وَ مُسْتَوْدَعَها كُلٌّ فِي كِتابٍ مُبِينٍ ( 6 ) وَ هُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَ كانَ عَرْشُهُ عَلَى الْماءِ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلاً وَ لَئِنْ قُلْتَ إِنَّكُمْ مَبْعُوثُونَ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هذا إِلاَّ سِحْرٌ مُبِينٌ ( 7 ) وَ لَئِنْ أَخَّرْنا عَنْهُمُ الْعَذابَ إِلى أُمَّةٍ مَعْدُودَةٍ لَيَقُولُنَّ ما يَحْبِسُهُ أَلا يَوْمَ يَأْتِيهِمْ لَيْسَ مَصْرُوفاً عَنْهُمْ وَ حاقَ بِهِمْ ما كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ ( 8 )
ترجمه :
هيچ جنبدهاى در زمين نيست ، مگر اين كه روزى او بر خدا است ، او قرارگاه و محلّ نقل و انتقالش را مىداند ، همهء اينها در كتاب مبين ثبت است . ( 6 )
او كسى است كه آسمانها و زمين را در شش روز آفريد - و عرش او بر آب قرار داشت - تا اين كه شما را بيازمايد كه كدام يك عملتان بهتر است ، و اگر بگويى شما پس از مرگ برانگيخته مىشويد ، آنها كه كافرند مىگويند : اين نيست مگر سحرى آشكار . ( 7 )
و اگر عذاب را تا زمانى محدود بتأخير اندازيم ، مىگويند : چه چيز باعث تأخير آن شد ، آگاه باشيد آن روز كه به سراغشان آيد هيچ چيز