تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 578

مساهمون:

ص٥٧٨
كه موضوع ، امر مهمى است بويژه وقتى كه ميان دو نزول فاصله‌اى ايجاد شده باشد ، و نيز مىتوان گفت اين دو آيه دربارهء دو گروه از منافقان نازل شده است .

[ سوره التوبة ( 9 ) : آيات 86 تا 89 ]

وَ إِذا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ أَنْ آمِنُوا بِاللَّهِ وَ جاهِدُوا مَعَ رَسُولِهِ اسْتَأْذَنَكَ أُولُوا الطَّوْلِ مِنْهُمْ وَ قالُوا ذَرْنا نَكُنْ مَعَ الْقاعِدِينَ ( 86 ) رَضُوا بِأَنْ يَكُونُوا مَعَ الْخَوالِفِ وَ طُبِعَ عَلى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لا يَفْقَهُونَ ( 87 ) لكِنِ الرَّسُولُ وَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ جاهَدُوا بِأَمْوالِهِمْ وَ أَنْفُسِهِمْ وَ أُولئِكَ لَهُمُ الْخَيْراتُ وَ أُولئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ( 88 ) أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها ذلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ( 89 )

ترجمه :

هر گاه سوره‌اى نازل شود كه ايمان به خداى آوريد ، و همراه پيامبرش جهاد كنيد ، كسانى ، از آنها ، كه توانايى دارند ، از تو اجازه مىخواهند و مىگويند : ما را بگذار تا همراه بازنشستگان باشيم . ( 86 ) اينها راضى شدند كه با معاف‌شدگان باشند ، و بر دلهايشان مهر نهاده شده ، لذا نمىفهمند . ( 87 ) اما پيامبر ، و آنها كه با او ايمان آورده‌اند ، با مالها و جانهايشان به جهاد پرداختند ، و همهء نيكيها براى آنهاست و همانها رستگارانند . ( 88 ) خداوند براى ايشان باغهايى از بهشت فراهم ساخته كه نهرها از زير آنها جارى است ، جاودانه در آن خواهند بود ، اين است رستگارى بزرگ . ( 89 )

تفسير :

كلمهء « سورة » را در اين آيه ، مىتوان به معناى سورهء كامل گرفت ، و مىتوان گفت
تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 578 | الشيخ الطبرسي / شادمهرى