تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 497

مساهمون:

ص٤٩٧

ترجمه :

و در ميان دلهاى آنها الفت ايجاد كرد ، اگر تمام آنچه روى زمين است صرف مىكردى كه در ميان دلهاى آنها الفت بيفكنى نمىتوانستى ولى خداوند در ميان آنها الفت ايجاد كرد او توانا و حكيم است . ( 63 ) اى پيامبر ، خداوند و مؤمنانى كه از تو پيروى مىكنند براى حمايت تو كافى است . ( 64 ) اى پيامبر ، مؤمنان را تحريك به جنگ ( با دشمن ) كن ، هر گاه بيست نفر با استقامت از شما باشند بر دويست نفر غلبه مىكنند و اگر صد نفر باشند بر هزار نفر از كسانى كه كافر شدند پيروز مىگردند چرا كه آنها گروهى هستند كه نمىفهمند . ( 65 ) هم اكنون خداوند از شما تخفيف داد و دانست كه در شما ضعفى وجود دارد بنا بر اين هر گاه يكصد نفر با استقامت از شما باشند بر دويست نفر پيروز مىشوند و اگر يكهزار نفر باشند بر دو هزار نفر به فرمان خدا غلبه خواهند كرد و خدا با صابران است . ( 66 )

تفسير :

وَ أَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ
؛ و در دلهاى آنها الفت ايجاد كرد به‌گونه‌اى كه دوستدار يكديگر شدند بعد از آن كه ميان آنان كينه‌توزى و جنگ بود و پايانى براى آن وجود