تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 437

مساهمون:

ص٤٣٧
كردن و تن به قضاوت دادن امر فرموده است .
وَ أْمُرْ بِالْعُرْفِ
؛ و به كارهاى خير و نيكو و خصلت‌هاى پسنديده امر كن و با نادانان و سفيهان به مانند خود ايشان مقابله و رفتار مكن و از كارهاى آنان كه مايهء اندوه تو است روى برگردان . بعضى از مفسّران گفته‌اند : هنگامى كه اين آيه نازل شد رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم از جبرئيل عليه السّلام دربارهء آن پرسش كرد . جبرئيل گفت : نمىدانم مگر اين كه سؤال كنم . سپس به نزد پيامبر آمد و گفت : اى محمّد صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم خداوند تو را امر مىكند كه با هر كس از تو قطع خويشاوندى كرده است رابطهء خويشاوندى برقرار كنى و هر كس تو را محروم كرده است به او عطا كنى و هر كس به تو ستم كرده است او را عفو كنى . از امام صادق عليه السّلام روايت شده كه فرمود : خداوند پيامبرش را به مكارم اخلاق امر فرموده است و در قرآن آيه‌اى جامع‌تر از اين آيه ، دربارهء مكارم اخلاق وجود ندارد .

[ سوره الأعراف ( 7 ) : آيات 200 تا 203 ]

وَ إِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ إِنَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ( 200 ) إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذا مَسَّهُمْ طائِفٌ مِنَ الشَّيْطانِ تَذَكَّرُوا فَإِذا هُمْ مُبْصِرُونَ ( 201 ) وَ إِخْوانُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِي الغَيِّ ثُمَّ لا يُقْصِرُونَ ( 202 ) وَ إِذا لَمْ تَأْتِهِمْ بِآيَةٍ قالُوا لَوْ لا اجْتَبَيْتَها قُلْ إِنَّما أَتَّبِعُ ما يُوحى إِلَيَّ مِنْ رَبِّي هذا بَصائِرُ مِنْ رَبِّكُمْ وَ هُدىً وَ رَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ( 203 )

ترجمه :

و هر گاه وسوسه‌اى از شيطان به تو رسد ، به خدا پناه بر كه او شنونده و داناست . ( 200 ) پرهيزكاران هنگامى كه گرفتار وسوسه‌هاى شيطان شوند ، به ياد [ خدا و پاداش او ] مىافتند و بينا
تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 437 | الشيخ الطبرسي / شادمهرى