لَمْ يَدْخُلُوها وَ هُمْ يَطْمَعُونَ
؛ آنها داخل بهشت نشدهاند ولى اميدوارند كه با شفاعت پيامبر و امام ، خداوند آنان را وارد بهشت گرداند و در حالى كه به دوزخيان مىنگرند ، مىگويند : پروردگارا ما را با اين ستمكاران در يك جاى قرار مده .
و برخى گفتهاند : آنها كه بر اعراف ايستادهاند ، گروهى هستند كه نيك و بد آنان مساوى است از اين رو در آن جا قرار گرفتهاند تا خداوند آن گونه كه بخواهد دربارهء آنها حكم كند و سرانجام آنها را به بهشت مىبرد .
يَعْرِفُونَ كُلًّا بِسِيماهُمْ
؛ هر يك از دو گروه نيكان و بدكاران با علامتى كه خداوند آنها را با آن نشان كرده است شناخته مىشوند .
وَ إِذا صُرِفَتْ أَبْصارُهُمْ تِلْقاءَ أَصْحابِ النَّارِ
؛ و هنگامى كه چشم ايشان به اهل دوزخ و عذابى را كه در آن به سر مىبرند بيفتد به خدا پناه برده گويند : بار خدايا ما را با آنها در يك جا قرار مده .
از اين آيه برمىآيد كه امر بازدارندهاى ، ديدگان آنها را به سمت دوزخيان برمىگرداند تا آنها ببينند و آن گاه به خدا پناه برند . امام صادق عليه السّلام اين گونه قرائت فرموده : و إذا قلبت ابصارهم تلقاء أصحاب النّار قالوا : عائذا بك ان تجعلنا مع القوم الظالمين : آن گاه كه ديدگان آنها به سمت اهل دوزخ برگردانده شود ، مىگويند :
بار خدايا به تو پناه مىبريم از اين كه ما را با گروه ستمكاران قرار دهى . در قرآن عبد اللَّه بن مسعود نيز همين قرائت آمده است .
[ سوره الأعراف ( 7 ) : آيات 48 تا 49 ]
وَ نادى أَصْحابُ الْأَعْرافِ رِجالاً يَعْرِفُونَهُمْ بِسِيماهُمْ قالُوا ما أَغْنى عَنْكُمْ جَمْعُكُمْ وَ ما كُنْتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ ( 48 ) أَ هؤُلاءِ الَّذِينَ أَقْسَمْتُمْ لا يَنالُهُمُ اللَّهُ بِرَحْمَةٍ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ لا خَوْفٌ عَلَيْكُمْ وَ لا أَنْتُمْ تَحْزَنُونَ ( 49 )