تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 308

مساهمون:

ص٣٠٨
بودند - از شياطين پيروى كردند .

[ سوره الأعراف ( 7 ) : آيات 28 تا 30 ]

وَ إِذا فَعَلُوا فاحِشَةً قالُوا وَجَدْنا عَلَيْها آباءَنا وَ اللَّهُ أَمَرَنا بِها قُلْ إِنَّ اللَّهَ لا يَأْمُرُ بِالْفَحْشاءِ أَ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ ما لا تَعْلَمُونَ ( 28 ) قُلْ أَمَرَ رَبِّي بِالْقِسْطِ وَ أَقِيمُوا وُجُوهَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَ ادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ كَما بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ ( 29 ) فَرِيقاً هَدى وَ فَرِيقاً حَقَّ عَلَيْهِمُ الضَّلالَةُ إِنَّهُمُ اتَّخَذُوا الشَّياطِينَ أَوْلِياءَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ ( 30 )

ترجمه :

هنگامى كه كار زشتى انجام مىدهند ، مىگويند : پدران خود را بر اين عمل ديديم و خداوند آن را به ما دستور داده است . بگو خداوند ( هرگز ) دستور به عمل زشت نمىدهد ؛ آيا چيزى بر خدا مىبنديد كه نمىدانيد ؟ ( 28 ) بگو : پروردگارم به عدالت فرمان داده است و توجه خويش را در هر مسجد ( و به هنگام عبادت ) به سوى او كنيد و او را بخوانيد و دين خود را براى او خالص گردانيد ( و بدانيد ) همان‌گونه كه در آغاز شما را آفريد ( بار ديگر در رستاخيز ) باز مىگرديد . ( 29 ) جمعى را هدايت كرده و جمعى ( كه شايستگى نداشته‌اند ) گمراهى بر آنها مسلم شده آنها ( كسانى هستند كه ) شياطين را به جاى خداوند ، اولياى خود انتخاب كردند و چنين گمان مىكنند كه هدايت يافته‌اند . ( 30 )

تفسير :

وَ إِذا فَعَلُوا فاحِشَةً قالُوا وَجَدْنا عَلَيْها آباءَنا
؛ زمانى كه گناه كبيره‌اى را مرتكب شوند
تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 308 | الشيخ الطبرسي / شادمهرى