تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 256

مساهمون:

ص٢٥٦

ترجمه :

آنچه گفتيم به اين دليل است كه پروردگارت آباديهايى را كه مردمش غافلند ، به ستم هلاك نمىكند . ( 131 ) براى همهء آنها بر طبق اعمالى كه انجام مىدهند درجات و مراتبى است ، و پروردگار تو ، از كارهايى كه انجام مىدهند بىخبر نيست . ( 132 ) پروردگار تو ، بىنياز و صاحب رحمت است ، و بعد از شما ، هر آفريده‌اى را كه بخواهد ، جانشين شما مىكند چنان كه شما را از نسل قومى ديگر پديد آورده است . ( 133 ) به‌طور يقين آنچه وعده داده شده‌ايد ، فرامىرسد ، و شما نمىتوانيد ( خدا را ) عاجز و ناتوان سازيد « 1 » . ( 134 ) بگو : اى مردم ، به اندازهء تمكّن خودتان عمل كنيد ، من ، نيز عمل كننده‌ام ، پس خواهيد دانست كه سراى عاقبت پسنديده ، براى كيست ، به يقين ، ستمكاران رستگار نمىشوند . ( 135 )

تفسير :

ذلِكَ
؛ اشاره به گفتارهاى قبلى است كه براى همهء آفريدگان پيامبرانى فرستاده است ، و تقدير آن اين است : الأمر ذلك : جريان از اين قرار است .
هامش
( 1 ) - در مقابل قدرت او مقاومت كنيد تفسير نمونه .
تفسير جوامع الجامع (فارسى) — صفحة 256 | الشيخ الطبرسي / شادمهرى