شكست نمىخورد ، توجه نماييد و يا از ابى سفيان و ياران وى امان طلب كنيد .
يَرُدُّوكُمْ عَلى أَعْقابِكُمْ
؛ يعنى شما را به سوى كفر باز مىگردانند ، چنان كه پيش از اين بوديد . پس بر مىگرديد در حالى كه به خود زيان رسانيديد ، زيرا كفر را جايگزين ايمان كرديد و آتش دوزخ را به جاى بهشت برگزيديد .
بَلِ اللَّهُ مَوْلاكُمْ
؛ يعنى خدا ياور شماست و او سزاوارتر است كه اطاعتش كنيد و با يارى و نصرت او نيازى به يارى و سرپرستى هيچ كس نداريد .
[ سوره آلعمران ( 3 ) : آيات 151 تا 152 ]
سَنُلْقِي فِي قُلُوبِ الَّذِينَ كَفَرُوا الرُّعْبَ بِما أَشْرَكُوا بِاللَّهِ ما لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطاناً وَ مَأْواهُمُ النَّارُ وَ بِئْسَ مَثْوَى الظَّالِمِينَ ( 151 ) وَ لَقَدْ صَدَقَكُمُ اللَّهُ وَعْدَهُ إِذْ تَحُسُّونَهُمْ بِإِذْنِهِ حَتَّى إِذا فَشِلْتُمْ وَ تَنازَعْتُمْ فِي الْأَمْرِ وَ عَصَيْتُمْ مِنْ بَعْدِ ما أَراكُمْ ما تُحِبُّونَ مِنْكُمْ مَنْ يُرِيدُ الدُّنْيا وَ مِنْكُمْ مَنْ يُرِيدُ الْآخِرَةَ ثُمَّ صَرَفَكُمْ عَنْهُمْ لِيَبْتَلِيَكُمْ وَ لَقَدْ عَفا عَنْكُمْ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ ( 152 )
ترجمه
به زودى در دلهاى كافران به خاطر اين كه بدون دليل چيزهايى را براى خدا شريك قرار دادند ، رعب و ترس مىافكنيم و جايگاه آنها آتش است و چه بد جايگاهى است ، جايگاه ستمكاران ( 151 )
خداوند وعدهء خود را به شما ( دربارهء پيروزى بر دشمن در احد ) راست گفت ، در آن هنگام ( در آغاز جنگ احد ) دشمنان را به فرمان او به قتل مىرسانديد ( و اين پيروزى ادامه داشت ) تا اين كه سست شديد و ( بر سر رها كردن سنگرها ) در كار خود به نزاع پرداختيد ، و بعد از آن كه آنچه را دوست مىداشتيد ( از غلبه بر دشمن ) به شما نشان داد نافرمانى كرديد ؛