[ سوره التوبة ( 9 ) : آيات 44 تا 45 ]
لا يَسْتَأْذِنُكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يُجاهِدُوا بِأَمْوالِهِمْ وَ أَنْفُسِهِمْ وَ اللَّهُ عَلِيمٌ بِالْمُتَّقِينَ ( 44 ) إِنَّما يَسْتَأْذِنُكَ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ وَ ارْتابَتْ قُلُوبُهُمْ فَهُمْ فِي رَيْبِهِمْ يَتَرَدَّدُونَ ( 45 )
ترجمه
آنان كه به خدا و روز باز پسين ايمان دارند از تو اجازه نمىخواهند كه بمال و جان خويش جهاد كنند و خدا به احوال پرهيزكاران آگاهست . ( 44 ) فقط كسانى از تو اجازه ميخواهند كه به خدا و روز باز پسين ايمان نياورده و دلهاشان به شك و ترديد افتاده ، و اينان ( پيوسته ) در شك خود سرگردانند ( 45 ) .