براى تصرف قلعه آنان با اسب و شتر بر آن نتاختيد اين خداست كه رسولان خود را بر هركس كه خواهد چيره مىگرداند ( همانطور كه پيامبرش را بر اموال بنى نضير چيره ساخت ) چون او بر هر كارى تواناست . ( 6 ) آنچه خدا از دارايى مردم آن قريه به رسول خود برگردانيد ، از آن خدا و رسول او و از آن خويشان رسول و فقيران و مسكينان و درماندگان در راه است ( اين آيه بيان تقسيم فئ و غنيمت است ) تا اموال بين توانگران دستبهدست نچرخد ، و هر دستورى كه پيامبر به شما داد بگيريد و از هر گناهى نهيتان كرد آن را ترك كنيد و از خدا بترسيد كه خدا سخت كيفر است . ( 7 ) از غنائم سهمى براى فقراى مهاجرين است ، آنان كه به دست دشمن از اموال و خانههاى خود بيرون شدند ، و به اميد رسيدن به لطف و بخشش خدا ترك وطن كردند و همواره خدا و رسولش را يارى مىدهند اينان همان راستگويانند . ( 8 ) و نيز كسانى كه قبل از مهاجرين ، ( مردم مدينه ) ايمان آورده بودند و هر مؤمنى را كه از ديار شرك ، به سويشان هجرت كند ،
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 887
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٨٨٧