ياران دست راست ؟ چه مقام بزرگى دارند ؟ ( 8 ) دوّم ياران چپ ( شقاوتمندان ) و كدامند ياران چپ ؟ چه شقاوت بزرگى دارند ؟ ( 9 ) سوّم و سبقتگيرندگان ( به خيرات ) و پيشكسوتان مقدمند . ( 10 ) آنان همان نزديكان درگاه خدايند . ( 11 ) در باغهاى پرنعمت بهشت جاى دارند . ( 12 ) مقربين امتهاى گذشته بسيار بودند . ( 13 ) و از اين امت اسلامى جمعيت كمترى . ( 14 ) اينان بر تختهاى جواهرنشان قرار دارند . ( 15 ) روبهروى هم تكيه مىزنند . ( 16 ) و غلامانى بهشتى پروانهوار به خدمتشان مىپردازند .
( 17 ) با ظرفهايى چون تنگ و آبريز و پيالههائى از شراب ناب روان .
( 18 ) شرابى كه نه سردرد مىآورد و نه عقلشان را از بين مىبرد . ( 19 ) و از ميوهها هرچه اختيار كنند . ( 20 ) و از گوشت مرغ از هر نوع كه اشتها دارند . ( 21 ) و حوريان و زنان بهشتى با چشمانى درشت و موزون . ( 22 ) كه از شدّت صفا چون لؤلؤ دست نخورده در صدفاند . ( 23 ) همهء اينها پاداش كارهايى است كه همواره انجام مىدادند . ( 24 ) در بهشت نه سخن بيهوده مىشنوند ،
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 867
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٨٦٧