حكيم ستوده نازل شده . ( 42 ) اين سخنان وهنآورى كه به تو مىگويند همان سخنانى است كه به رسولان قبل از تو نيز مىگفتند كه پروردگار تو داراى آمرزش و هم داراى كيفرى است دردناك . ( 43 ) و اگر ما قرآن را عجمى نازل مىكرديم آنوقت مىگفتند : چرا آياتش به زبان غير عربى است و روشن بيان نشده آيا كتابى عجمى و گنگ بر مردم عربى نازل مىشود ؟ بگو : اين قرآن براى كسانى كه ايمان بياورند هدايت و شفاست و كسانى كه ايمان نمىآورند گوششان دچار سنگينى و كرى شده و قرآن برايشان نامفهوم است گويا آنها را از فاصله دور صدا مىزنند . ( 44 ) همچنان كه ما به موسى كتاب داديم و قومش در آن اختلاف كردند و لجبازى نمودند و اگر فرمانى از طرف خدايت نيامده بود همهء آنها نابود شده بودند . آرى ، ايشان نيز درباره تورات در شكّى حيرتآور قرار داشتند . ( 45 ) هركس كار خوبى كند به نفع خود كرده و هركس كار بدى كند به زيان خود كرده و پروردگار تو بر بندگانش ستمكار نيست . ( 46 ) تنها خدا است كه مىداند قيامت چه موقع است و ميوهها از غلافشان بيرون نمىآيند
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 775
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٧٧٥