سركشى و ستيزند ( و از قبول آن خوددارى مىكنند ) . ( 2 ) پيش از آنان ، چه نسلها را كه هلاك كرديم ، وقتى ما را با فرياد خواندند كه كار از كار گذشته بود . ( 3 ) و تعجّب كردند كه بيمرسانى از خودشان به سوى آنها آمده و كافران گفتند اين ( پيامبر ) جادوگرى است بسيار دروغگو .
( 4 ) آيا ( محمد ) خدايان را منحصر در خداى واحد كرده و اين چيز بسيار عجيبى است .
( 5 ) ( وقتى پيامبر به تقاضاى اشراف آنها تن در نداد ) آنان به راه افتادند و به پيروان خود گفتند برويد و به حمايت از خدايان خود شكيبائى و پايدارى كنيد كه اين خود روشى است مطلوب . ( 6 ) چنين چيزى از ديگر ملّتها نشنيدهايم و اين به جز دروغ نمىتواند باشد . ( 7 ) چگونه از بين ما قرآن به او نازل شود ؟
اينها همه بهانه است بلكه اينان از قرآن من دودلند چون هنوز عذاب را نچشيدهاند . ( 8 ) مگر خزانههاى رحمت پروردگار توانا و بخشنده نزد آنهاست ؟
( 9 ) و يا ملك آسمانها و زمين و آنچه بينشان هست از ايشان است ( در نتيجه مىتوانند در آنها دخل و تصرف كنند )
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 730
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٧٣٠