يا خلقت موجودات ديگر ؟ ما انسانها را از گلى چسبنده آفريديم ( بيقين او نمىتواند ما را ناتوان سازد ) . ( 11 ) ( نه تنها ايمان نمىآورند ) بلكه وقتى تو از گمراهى آنان تعجّب مىكنى تو را مسخره مىكنند . ( 12 ) و چون تذكر داده مىشوند پند نمىگيرند . ( 13 ) و چون نشانهاى مىبينند مسخره مىكنند . ( 14 ) و مىگويند : اين نيست مگر سحرى آشكار . ( 15 ) آيا وقتى مرديم و خاك و استخوان شديم دوباره زنده مىشويم ؟ . ( 16 ) ( ما ) و حتّى پدران گذشتهء ما ؟ . ( 17 ) بگو : بله ، زنده مىشويد درحالىكه خوار و ذليل باشيد . ( 18 ) و اين زنده شدن انسانها با يك فرياد با خوارى صورت مىگيرد كه ناگهان با نگرانى مىنگرند . ( 19 ) و مىگويند : اى واى بر ما اين همان روز جزاست . ( 20 ) اين روز جدايى حق از باطل است كه تا در دنيا بوديد تكذيبش مىكرديد . ( 21 ) ( هان اى فرشتگان ) همهء آنها كه ستم كردند با همرديفان خود آنچه را كه مىپرستيدند يك جا جمع كنيد .
( 22 ) آرى آنچه كه به جاى خدا پرستش مىكردند ، پس آنگاه به سوى دوزخ ببريد . ( 23 )
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 718
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٧١٨