و آن را كار نيكى مىبيند با شخص مؤمن يكسان است ؟ هرگز ، اين خدا است كه هركس را بخواهد گمراه و هركس را بخواهد هدايت مىكند پس تو اى محمد جان خود را در حسرت و اندوه آنان ( كه چرا گمراهند ) هلاك مكن كه خدا به آنچه مىكنند دانا است . ( 8 ) خداست آنكه بادها را مىفرستد تا ابرها را برانگيزد پس ما آن ابرها را به سوى سرزمين مرده مىفرستيم و به وسيلهء آن ، سرزمينى را بعد از آنكه مرده بود زنده مىكنيم ، قيامت شما هم همينطور است . ( 9 ) كسى كه در پى كسب عزّت درآيد بداند كه عزّت ، همهاش نزد خدا است ، و كلمهء پاكيزه به سوى او بالا مىرود و عمل صالح آن را در بالاتر رفتن كمك مىدهد و كسانى كه با گناهان ، خود با خدا نيرنگ مىكنند عذابى سخت دارند و مكر آنان بىنتيجه خواهد بود . ( 10 ) و خداست كه شما را از خاك و سپس از نطفه آفريد و آنگاه شما را نر و ماده كرد و هيچ مادهاى حامله نمىشود و وضعحمل نمىكند
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 699
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٦٩٩