آشكارى شده است . ( 36 ) به ياد آر كه به آن كس كه خدا به او نعمت داد ، و تو نيز به او احسان كردى گفتى : همسرت را بر خلاف ميلت نگهدار ، و از خدا بترس ، تو آنچه در دل داشتى ، و مىدانستى خدا بالاخره آشكارش خواهد كرد ، از ترس مردم پنهان كردى ، و خدا سزاوارتر است به اينكه از او بترسى ، پس همين كه « زيد » از آن زن كام گرفت ، و طلاقش داد ، ما او را به همسرى تو درآورديم ، تا ديگر مؤمنان نسبت به همسر پسر خواندههاى خود وقتى طلاق داده مىشوند دچار زحمت نشوند ، و آن را حرام نپندارند ، و سرانجام فرمان خدا شدنى است . ( 37 ) بر پيامبر اسلام هيچ حرجى در خصوص عملى كه خدا بر شخص او واجب كرده نيست ، اين سنّتى است از خدا كه در امّتهاى قبل نيز جارى بوده ، و امر خدا اندازهدار و سنجيده است . ( 38 ) كسانى كه رسالتهاى خدا را ابلاغ مىكنند ، و از او مىترسند ، و از احدى به جز خدا نمىترسند ، و خدا براى حسابرسى كافى است . ( 39 ) محمد پدر احدى از مردان فعلى
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 679
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٦٧٩