بازگردند ( و دوباره ازدواج كنند ) . اين حدود خداست كه براى گروهى كه دانا هستند بيان مىكند . ( 230 ) و چون زنان را طلاق داديد و مدت آنها بسر آمد به شايستگى نگاهشان داريد و يا به شايستگى رهايشان كنيد .
و زنها را براى ضرر زدن نگاهشان نداريد كه ( به حقشان تجاوز كنيد ) ، هركس چنين كند به خويش ستم كرده است . نشانههاى خدا را به مسخره نگيريد و نعمت خدا را بر خود به ياد آوريد و نيز كتاب آسمانى و حكمت كه بر شما نازل كرده و به وسيلهء آن پندتان مىدهد و از خدا بترسيد و بدانيد كه خدا به هرچيزى داناست . ( 231 ) و چون زنان را طلاق داديد و عده خود را به پايان رساندند از ازدواج با شوهران ( قبلى ) خود كه باهم رضايت دارند منعشان نكنيد ، هركس از شما به خدا و روز جزا ايمان دارد به اين اندرزها پند داده مىشود ،
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 59
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٥٩