و چون بر او بيمناك شدى او را در نيل رها كن و مترس كه ما او را به تو باز مىگردانيم و از پيامبرانش قرار مىدهيم . ( 7 ) پس خاندان فرعون او را از آب گرفتند تا سرانجام دشمن و مايهء اندوهشان شود ، آرى فرعون و هامان و لشكريانشان خطا كردند . ( 8 ) و همسر فرعون گفت : ( اين كودك ) نور چشم من و توست او را مكشيد ، شايد ما را سود بخشد ، و يا اصلا او را فرزند خود بگيريم .
اين را مىگفتند ، و نمىدانستند . ( 9 ) درنتيجه قلب مادر موسى ( از محبت به موسى ) خالى نمىشد نزديك بود موسى را لو دهد ، اين ما بوديم كه قلبش را به جايى محكم بستيم تا از مؤمنين باشد . ( 10 ) وى به خواهر موسى گفت : از دور دنبال موسى باش ، تا از او خبرى بيابى ، خواهر موسى او را از دور ديد امّا به طورى كه درباريان ملتفت نشدند . ( 11 ) ما از پيش شير دايهها را بر او حرام كرده بوديم ، پس خواهرش آمد و گفت : آيا مىخواهيد
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 622
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٦٢٢