به ما زبان پرندگان تعليم داده شده و همه چيزمان دادهاند كه اين برترى آشكارى است . ( 16 ) و سپاهيان سليمان ، از جن و انس و پرنده فراهم آمده ( و براى رژه ) دسته دسته شدند . ( 17 ) چون به وادى مورچگان رسيدند مورچهاى گفت : اى مورچگان ! به لانههاى خود برويد تا سليمان و سپاهيان او ناآگاهانه شما را پايمال نكنند . ( 18 ) سليمان لبخندى زد و از گفتار او خنديد و گفت : پروردگارا ! مرا وادار كن تا نعمتى را كه به من و پدر و مادرم مرحمت فرمودهاى سپاس گويم و عملى شايسته كنم كه آن را بپسندى و مرا به رحمت خويش در صف بندگان شايستهات درآور . ( 19 ) و جوياى مرغان شد و گفت : چرا هدهد را نمىبينم مگر او غايب است ؟ ( 20 ) وى را كيفرى شديد
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 609
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٦٠٩