همهء انسانها ميميرند و ما شما را براى امتحان دچار خير و شر مىكنيم و شما بسوى ما بازگشت خواهيد كرد . ( 35 ) و چون كفّار تو را ببينند بجز به مسخرهات نگيرند ، ( مىگويند ) آيا اين است كه خدايتان را ( به زشتى ) ياد مىكند و آنان خودشان قرآن را كه ياد آورندهء خداى رحمان است منكرند . ( 36 ) انسان از نظر خلقت شتابزده است ( اگر شما عجله داريد ما عجلهاى نداريم ) و به زودى آيات خود را به شما نشان مىدهيم ( چون راه فرارى نداريد ) . ( 37 ) مىگويند اگر راست مىگويى اين وعده كى مىرسد ؟ ( 38 ) اگر كسانى كه كافرند از آن موقع كه آتش را از چهرهها و پيشانىهاى خويش ، باز نتوانند داشت و يارى نخواهند شد خبر مىداشتند ( از قيامت آگاه مىشدند ) .
( 39 ) ولى قيامت ناگهان به سراغشان مىآيد و مبهوتشان مىكند آنچنان كه توانايى بر دفع آن ندارند و به آنها مهلت داده نمىشود . ( 40 ) پيش از تو نيز ، پيامبرانى مسخره شدند و بر آن كسانى كه تمسخرشان كرده بودند عذابى كه به مسخره آن مىپرداختند بر آنها فرود آمد . ( 41 )
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 523
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٥٢٣