شايد شعلهاى از آن برايتان بياورم يا به وسيله آتش ، راه را پيدا كنم . ( 10 ) و چون به آتش رسيد ندا داده شد كه اى موسى ( 11 ) من پروردگار توام كفشهاى خود را بيرون كن كه تو در سرزمين مقدّس طوى هستى . ( 12 ) من تو را برگزيدهام به آنچه به تو وحى مىشود گوش فرا ده . ( 13 ) من خداى يكتايم ، معبودى جز من نيست ، مرا عبادت كن و براى من نماز را به پا دار . ( 14 ) قيامت آمدنى است ، مىخواهم آن را پنهان بدارم تا هركس در مقابل كوششى كه مىكند ، پاداش ببيند . ( 15 ) آنكه رستاخيز را باور ندارد و از هوى و هوس خود پيروى مىكند تو را از باور كردن آن باز ندارد كه نابود مىشوى . ( 16 ) اى موسى اين چيست كه در دست راست توست ؟ ( 17 ) گفت : اين عصاى من است كه بر آن تكيه مىكنم و با آن ، براى گوسفندان خويش ، برگ مىريزم و مرا در آن ، حاجتهايى ديگر است . ( 18 ) فرمود : « اى موسى ! اين عصا را بيفكن . » ( 19 ) « پس چون آن را به زمين انداخت اژدهائى شد كه بسرعت مىخزيد . » ( 20 )
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 503
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٥٠٣