او را حكمت و فرزانگى داديم . ( 12 ) و به او مهربانى و پاكى بخشيديم همانا او پرهيزكار بود . ( 13 ) و با پدر و مادر خود ، رفتار نيك داشت و سركش و نافرمان نبود . ( 14 ) درود بر او روزى كه تولد يافت و روزى كه مىميرد و روزى كه زنده برانگيخته مىشود . ( 15 ) ( اى محمد ) در اين كتاب ( قرآن ) از مريم ياد كن آن دم كه در مكانى در شرق ، ( مسجد ) از كسان خود كناره گرفت . ( 16 ) در مقابل آنان ، پردهاى آويخت پس ما روح خود را نزد او فرستاديم كه به صورت انسانى خوش اندام بر او ظاهر شد . ( 17 ) ( مريم ) گفت : اگر مردى پرهيزكارى ، من از تو به خداى رحمان پناه مىبرم . ( 18 ) ( روح القدس ) گفت : من فرستادهء پروردگار توام تا پسرى پاكيزه به تو عطا كنم . ( 19 ) گفت : چگونه مرا پسرى باشد بااينكه انسانى به من دست نزده و من خود زناكار نبودهام . ( 20 ) گفت :
چنين است . پروردگار تو فرموده : اين بر من آسان است تا آن را براى مردم نشانهاى
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 492
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٤٩٢