و خداى شما بر آن كس كه راه هدايت يافته از همه آگاهتر است . ( 84 ) و ( اى پيامبر ) از تو از روح ( مبداء حيات ) مىپرسند بگو : كه روح از امر پروردگار من است ( امر عبارت از ايجاد وجود هرچيزى است كه بفرمان پروردگار تحقق مىپذيرد ) و آنچه از علم به شما رسيده بسيار اندك است . ( 85 ) ( اى پيامبر ) اگر ما بخواهيم مىتوانيم آنچه به تو وحى كردهايم از تو بگيريم و ببريم و آنگاه تو بر قهر ما هيچ ياورى نخواهى يافت . ( 86 ) مگر آنكه باز لطف پروردگارت به تو كمك كند كه بخشش او بر تو بسيار است . ( 87 ) بگو :
اگر جن و انس باهم شوند كه مانند اين قرآن بياورند هرگز نتوانند هرچند همه پشتيبان يكديگر باشند ( در اين آيه با صراحت تحدى و مبارزهطلبى شده است ) .
( 88 ) همانا در اين قرآن براى مردم ، هرگونه مثال آورديم ولى بيشتر مردم ، از كفر و لجبازى خود حرف ديگرى نمىپذيرند . ( 89 ) و صريحا گفتند :
ما هرگز به تو ايمان نخواهيم آورد تا آنكه از زمين براى ما چشمهء آبى بيرون آورى . ( 90 ) يا آنكه
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 467
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٤٦٧