حتما بيشتر به شما مىدهم و اگر كفران كنيد كيفر من بسيار سخت است . ( 7 ) موسى ( به بنىاسرائيل ) گفت : هرچند شما و تمامى مردم روى زمين كفر بورزيد خدا بىنياز و ستوده صفات است . ( 8 ) مگر خبر كسانى را كه پيش از شما بودهاند همچون قوم نوح و عاد و ثمود و كسانى كه بعد از ايشان بودهاند به شما نرسيده ، كسانى كه جز خداى از آنها آگاهى ندارد ، پيامبرانشان با دليلهاى روشن به سويشان آمدند و آنها دستهايشان را ( بخاطر اعتراض ) بر دهانهايشان نهادند و گفتند : ما آيينى را كه به ابلاغ آن فرستاده شدهايد منكريم و دربارهء آن چيزهايى كه ما را به آنها مىخوانيد سخت در شكّيم . ( 9 ) پيامبرانشان گفتند :
مگر در وجود خداى يكتا و ايجادكنندهء آسمانها و زمين شكى هست ؟ ! ( برهان بر اثبات توحيد ) او شما را دعوت مىكند تا گناهانتان را بيامرزد ( حق الله ) و تا مدّتى معيّن نگاهتان مىدارد . ( برهان بر اثبات رسالت ) آنها گفتند : آخر شما جز يك بشرى مثل ما نيستيد كه مىخواهيد ما را از خدايانى كه پدرانمان مىپرستيدهاند بازداريد
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 411
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٤١١