منحرف كنند ، آنها در گمراهى دورند . ( 3 ) هيچ پيامبرى را جز به زبان مردمش نفرستاديم تا ( احكام را ) براى آنان بيان كند و خدا هركس را بخواهد گمراه و هركس را بخواهد هدايت مىكند ( هرطور كه مصلحت بداند ) و او عزيز و حكيم است .
( 4 ) ما موسى را با معجزههاى خويش فرستاديم ( و دستور داديم ) كه اى موسى قومت را ( بنىاسرائيل ) از تاريكيها ( گمراهى ) به سوى نور هدايت كن و روزهاى خدا را به يادشان آور كه در اين ، يادآورى ) براى هر شكيباى شكرگزار پندى است . ( 5 ) و به ياد آر ، آن زمانى را ، كه موسى به قوم خود گفت : نعمتهاى خدا را بر خود به ياد آوريد زمانى كه شما را از دست ( گروهى از ) فرعونيان و قبطيان نجات داد ، كسانى كه به سختى شما را شكنجه مىدادند و پسرانتان را سر مىبريدند و زنانتان را ( براى خدمتكارى ) زنده نگه مىداشتند ، و در اينها از جانب پروردگارتان آزمايش بزرگى بود . ( 6 ) و به ياد آوريد زمانى را كه پروردگارتان اعلام كرد كه اگر سپاسگزارى كنيد
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 410
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٤١٠