جدا سازندهء مطالب فشرده كتب آسمانى است هيچ ترديدى نيست كه از ناحيه خداى جهانيان است ( 37 ) ليكن مىگويند محمّد ( ص ) قرآن را خود به دروغ ساخته بگو : اگر راست مىگوئيد كه اين قرآن ساخته و پرداخته بشر است شما نيز مثل آن را بياوريد و تا مىتوانيد ديگران را نيز به كمك بگيريد ( 38 ) پس علّت ( ايمان نياوردن آنان ) آن است كه چيزى را دروغ شمردند كه آگاهى به آن نداشتند و تاءويل آن بر ايشان نرسيده بود به همين صورت ( پيامبران را ) تكذيب كردند پس نيك بنگر كه سرانجام ستمكاران چگونه بوده است ( 39 ) بعضى از مشركين به اين قرآن ايمان مىآورند و بعضى ديگر ايمان نمىآورند و پروردگار تو فسادگران را بهتر مىشناسد . ( 40 ) و اگر تو را تكذيب مىكنند بگو عمل من از آن من و عمل شما از آن خودتان شما از عمل من بيزار و من از عمل شما بيزارم . ( 41 ) بعضى از آنان به تو گوش مىدهند ولى مگر تو مىتوانى حق را به گوش كسانى كه گوش دلشان بسته و نمىانديشند
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 340
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٣٤٠