بگو : مكر خدا سريعتر از هر مكرى است و محقّقا فرشتگان ما نيرنگهايتان را مىنويسند ( 21 ) او كسى است كه شما را در صحرا و دريا سير مىدهد چون به كشتى سوار باشيد و بادى ملايم و فرحبخش آنها را به طرف مقصد ببرد خوشحال مىشوند و چون ناگهان بادى سهمگين بر آن كشتى بوزد و موجهاى هولناك از هر سو به طرف كشتى حمله كند بطورى كه سرنشينان بپندارند كه هلاك خواهند شد آن زمان خدا را از روى اخلاص مىخوانند كه اگر ما را از اين ورطه نجات دهى بطور قطع از شكرگزاران خواهيم بود ( 22 ) ولى همينكه خدا نجاتشان مىدهد ناگهان ( دوباره ) بدون توجه به حق در زمين به ستمگرى مىپردازند هان اى مردم ! ستمگريهايتان به ضرر خودتان است ( چون سبب دورى شما از ما مىشود ) بهرهاى از زندگى دنيا مىبريد سپس بازگشتتان به سوى ماست آن وقت است كه ما شما را به آنچه مىكرديد آگاه مىكنيم ( 23 ) مثل دنيا درست مانند آبى است كه از آسمان نازلش مىكنيم گياه زمين با آن مشروب و مخلوط مىشود گياهى كه يا از خوردنيهاى مردم است
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 336
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٣٣٦