و درصدد تهيّهء لوازم سفر برمىآمدند ولى خدا حركتشان را مكروه داشت و به همين جهت بازشان داشت و به ايشان گفته شد با ماندگان بنشينيد ( 46 ) اگر با شما بيرون شده بودند در كارتان جز فساد نمىافزودند و ميان شما فتنهافروزى مىكردند و چون در ميان شما زودباوران نيز بودند درنتيجه تحت تأثير سخنان آنان قرار مىگرفتند و خدا ستمكاران را خوب مىشناسد ( 47 ) قبلا هم ( منافقان ) فتنهجوئى كرده و كارها را بر تو آشفته مىكردند تا آنكه حق بيامد و فرمان خدا بر نقشههاى شيطانى آنان غلبه كرد باوجودى كه ايشان كراهت داشتند ( 48 ) از جملهء آنان كسى است كه مىگويد به من اجازه بده و مرا به گناه مينداز ولى بايد بدانيد كه به گناه افتادهاند و جهنّم مسلّط بر كافران است ( 49 ) اگر نيكى به تو رسد غمگينشان مىسازد و اگر مصيبتى برسد گويند ما از پيش تصميم خود را گرفتهايم و با شادمانى روى را برمىگردانند ( 50 ) بگو به ما جز آنچه كه خدا برايمان مقرّر كرده نمىرسد
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 311
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٣١١