اگر مىدانستيد ( 41 ) اگر سود و خواستهاى دست مىداد و يا سفرى كوتاه بود ترا پيروى مىكردند ولى اين مسافت بنظرشان دور آمد به خدا سوگند خواهند خورد كه اگر مىتوانستيم با شما بيرون مىآمديم خويشتن را هلاك مىكنند و خدا مىداند كه آنها دروغ مىگويند ( 42 ) خدايت ببخشيد چرا پيش از آنكه راستگويان برايت مشخّص شوند و دروغگويان را بشناسى به منافقين اجازه تخلف از جنگ دادى ( 43 ) كسانى كه به خدا و روز قيامت ايمان دارند براى اينكه با مالها و جانهاى خويش جهاد كنند از تو اجازه نمىخواهند آرى خداوند پرهيزكاران را مىشناسد ( 44 ) تنها كسانى كه به خدا و روز قيامت ايمان ندارند و دلهايشان به شك افتاده و در شكّ خويش سرگردانند از تو اجازه مىخواهند ( 45 ) اگر بناى جهاد داشتند مهيا مىشدند
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 310
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٣١٠