و چه بد بهائى بود كه خود را ، در قبال آن فروختند ، اگر مىدانستند . ( 102 ) و اگر ايمان آورده و تقوى پيشه مىكردند پاداشى نزد خدا داشتند ، كه اگر مىفهميدند از هرچيز ديگرى برايشان بهتر بود . ( 103 ) اى كسانى كه ايمان آوردهايد به پيامبر نگوئيد ( راعنا ) ( يعنى بشنو خدا تو را كر كند ) بلكه بگوئيد ( انظرنا ) ( يعنى كمى ما را مهلت ده ) و اين توصيه را بشنويد و همانا براى كافران كيفرى دردناك است . ( 104 ) نه آنها كه از اهل كتاب كافر شدند و نه مشركين هيچيك دوست ندارد كه از ناحيه پروردگارتان كتابى برايتان نازل شود ولى خداوند رحمت خود را به هركس بخواهد ( شايسته بداند ) اختصاص مىدهد و خدا صاحب برترى بزرگى است . ( 105 ) ما هيچ آيهاى را نسخ نمىكنيم و يادش را از دلهاى شما نمىبريم مگر آنكه بهتر از آن و يا مثل آن را مىآوريم .
مگر هنوز ندانستهاى كه خدا بر هرچيزى تواناست . ( 106 ) مگر ندانستهاى كه ملك آسمانها و زمين از آن خداست و شما به غير
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 26
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٢٦