براى گروهى كه ايمان مىآورند نيستم ( 188 ) اوست كه شما را از يك تن ( آدم ) آفريد و همسر او را ( حواء ) از او آفريد تا در پناه همسر خود آرام گيرد پس چون ( آدم ) با او ( حوا ) درآميخت باردار شد ، بارى سبك و چندى با آن ( بار سبك ) گذرانيد و چون سنگينبار شد ، خدا پروردگار خويش را بخواندند كه اگر فرزند شايستهاى به ما بدهى سپاسگزار خواهيم بود ( 189 ) و چون فرزندى شايسته به آنها داد در آنچه خدا به آنها داده بود براى او شريكانى قرار دادند و خداوند از چيزها كه با او شريك مىانگارند برتر است ( 190 ) چرا اين بتان كه چيزى را خلق نمىكنند و خودشان ساخته شدهاند با خدا شريك مىسازيد ( 191 ) بتانى كه نمىتوانند نه آنها را يارى دهند و نه خودشان را ( 192 ) اگر ايشان را به راه هدايت ، دعوت كنيد از شما پيروى نمىكنند چه آنان را بخوانيد و چه ساكت بمانيد نتيجه يكسان است ( 193 ) كسانى كه بجاى خدا مىخوانيد بندگانى چون شمايند ، اگر راست مىگوييد ، آنها را بخوانيد
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 281
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص٢٨١