و نعمت خود را بر شما تمام كردم ( مجموعه معارف دينى را با حكم ولايت كامل نمودم ) و اسلام را براى شما پسنديدم اما اگر كسى مضطر شود به مقدارى كه از گرسنگى نميرد مىتواند بخورد همانا خدا آمرزگار مهربان است ( 3 ) از تو مىپرسند چه چيزهائى برايشان حلال شده است ؟ بگو آنچه پاكيزه است براى شما حلال است و نيز آنچه كه توسّط حيوانات شكارى كه تعليم دادهايد و هنگام رها كردن نام خدا برده باشيد در اين صورت مىتوانيد از نيمخورده آنها بخوريد و از خدا بترسيد و در شكار حيوانات زيادهروى مكنيد كه خداوند حسابگرى سريع است ( 4 ) امروز همه پاكيزهها برايتان حلال شده و نيز طعام ( گندم و حبوبات ) كسانى كه اهل كتابند براى شما حلال و طعام شما براى آنان حلال است ( هيچ منعى در دو طرف نيست و هر دو يك حكم دارند ) و نيز زنان پاكدامن مؤمن و زنان پاكدامن اهل كتاب كه قبل از شما مسلمانان ، داراى كتاب آسمانى بودهاند براى شما حلال است ( به نكاح موقت ) به شرط اينكه اجرت و مهريه آنها را بدهيد
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 170
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص١٧٠