اين رسول كه راه حق را برايتان آورده از ناحيهء پروردگارتان آورده پس به او ايمان آوريد ايمانى كه شما را كنترل كند و در نتيجه سودتان بخشد و اگر كافر شويد ( به خدا زيانى نمىرسد زيرا ) آنچه در آسمانها و زمين است ملك خداست و خداوند دانا و حكيم است ( 170 ) اى اهل كتاب ( يهود و نصارى ) در دين خود غلو مكنيد ( و پيامبرتان را پسر خدا و خود را دوستان خدا مخوانيد ) و عليه خدا جز به حق سخن مگوئيد همانا مسيح عيسى بن مريم تنها فرستادهى خدا و كلمهء ( مخلوق ) خداست كه او را به مريم القا كرد و روحى بود از خدا پس به خدا و فرستادگان او ايمان آوريد و زنهار كه سخن از تثليت ( اب - ابن - روح القدس ) بر زبان برانيد كه اگر از اين اعتقاد باطل دست برداريد بنفع شماست زيرا خداوند معبوديست يكتا منزّه است از اينكه فرزندى داشته باشد آنچه در آسمانها و زمين است از آن اوست و براى تدبير و ادارهء آنها خدا كافيست ( 171 ) خود مسيح از اينكه بندهء خدا باشد هرگز سرپيچى نمىورزد و ملائكه مقرّب نيز سر نمىپيچند و هركس از بندگى او سرپيچى كند
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 166
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص١٦٦