و براى نجات مردان و زنان ( چه كسانى كه در ايمان خالصاند و چه كسانى كه خالص نيستند و مستضعفند ) و كودكان بيچاره پيكار نمىكنيد ؟ بيچارگانى كه مىگويند بارالها ما را از اين سرزمين كه مردمش همه ستمگرند خارج ساز و نجاتمان ده و از ناحيهء خود ياور و سرپرستى برايمان بفرست . ( 75 ) كسانى كه ايمان آوردهاند در راه خدا پيكار مىكنند و آنها كه كفر را پيشهء خود كردهاند در راه طاغوت مىجنگند پس شما اى مؤمنان با ياران شيطان پيكار كنيد كه مكر شيطان هميشه ناتوان بوده است . ( 76 ) آيا نديدى كسانى را كه ( در مكّه ) به آنها گفته شد ( فعلا ) دست از جهاد برداريد و نماز را بخوانيد و زكات را بدهيد ولى همينكه فرمان جنگ ( در مدينه ) صادر گرديد جمعى از آنان دچار وحشت شدند و به همان مقدار كه از خدا مىترسيدند بلكه بيشتر ، از مردم كفّار ترسيدند و گفتند : پروردگارا چرا جنگ را بر ما واجب كردى ؟
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 142
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص١٤٢