و گفتيم : اى آدم ! تو و همسرت در بهشت ، ( بهشت آسمانى ) منزل گزينيد و به فراوانى از هرجا كه خواستيد بخوريد و نزديك ( ميوه ) اين درخت نشويد ( نهى ارشادى است نه مولوى ) كه از ستمگران خواهيد شد . ( 35 ) و شيطان ايشان را از نعمت بهشت بينداخت و از آن زندگى آسوده ، كه داشتند بيرونشان كرد و گفتيم : با همين وضع كه دشمن يكديگريد پائين رويد و تا مدتى در زمين قرار گرفته و بهره بريد . ( 36 ) و آدم از پروردگار خود سخنانى فراگرفت و خدا او را بخشيد چون او بسيار بخشنده و مهربان است . ( 37 ) گفتيم همگى از بهشت فرود آييد و هرگاه هدايتى از طرف من به شما رسيد پس كسانى كه از هدايت من پيروى كنند ، نه بيمى دارند و نه اندوهگين شوند . ( 38 ) و كسانى كه كافر شوند و آيههاى ما را دروغ پندارند اهل جهنماند و خود ،
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 10
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص١٠