و خدا به كردار شما آگاه است . ( 180 ) خداوند سخن جاهلانهء آن كسان را شنيد كه گفتند : پس خدا نيازمند است و ما دارا ، البته ما گفتارشان را ثبت خواهيم كرد با اين گناه بزرگ ، كه انبيا را به ناحق كشتند و ( در روز كيفر ) گوييم بچشيد عذاب آتش سوزان را . ( 181 ) اين عذاب را با دست خود از پيش فرستادند و خداوند هرگز در حق بندگان خود ستم نخواهد كرد . ( 182 ) آن كسانى كه گفتند خدا از ما پيمان گرفته كه به هيچ پيامبرى ايمان نياوريم تا آنكه او قربانى آورد كه در آتش بسوزد ( در گذشته چنين بوده كه نشانه قبول قربانى سوخته شدن آن بوده است ) بگو : اى پيامبر ! كه پيش از من پيامبرانى آمده و براى شما هرگونه معجزه آورده و اين را هم كه خواستيد نيز آوردند . پس اگر راست مىگوييد و به اين شرط ايمان مىآوريد ، براى چه آن پيامبران را كشتيد ؟ ( 183 ) پس اى پيامبر اگر تو را تكذيب كردند غمگين مباش كه پيامبران پيش از تو را هم كه معجزات و زبورها و كتاب آسمانى روشن بر آنها آوردند نيز تكذيب كردند . ( 184 ) هر نفسى شربت مرگ را خواهد چشيد و محقّقا روز قيامت ،
القرآن الكريم ( ترجمه قرآن با الهام از نظريات علامه طباطبائى ) ( فارسى ) — صفحة 117
مساهمون: كتاب الله تبارك وتعالى
ص١١٧