[ متن كتاب طبقات الاطباء ]
گروه نخستين سرآمد آن و پيشروان حكمت پزشكى و فلسفهء عاليه
ابو معشر بلخى ستارهشناس در « كتاب الالوف » مىگويد :
هرامسه سه تن بودهاند :
1 - هرمس نخست
هرمس نخست 1 ، وى پيش از طوفان مىزيسته است ، و « هرمس » 2 عنوانى است مانند : ( قيصر ) و ( كسرى ) و پارسيان در تواريخ خود او را : « ابنجهذ » 3 ناميدهاند ، 4 حرانيان مىگويند : حكمت از هرمس بما رسيده است .
و نيز پارسيان مىگويند : پدربزرگ هرمس : « گيومرت » 5 نام داشته كه آدم ابو البشر است ، عبرانيان هرمس را : « خنوخ » گويند ، و به عربى او را ادريس خوانند .
ابو معشر گويد : هرمس نخستين كسى بود كه درباره موجودات علوى و حركات ستارگان سخن گفته است ، و همو گويد : پدربزرگش جيومرت ساعات شبانهروز را به او آموخت ، و او نخستين كسى بود كه پرستشگاهها را بنياد كرده ، و خداوند را در آنجا ستايش كرد ، و او نخستين كسى است كه در علم پزشكى بحث كرده ، و در اين دانش سخن گفته است .
و همو گويد : هرمس درباره موجودات ارضى و اجرام سماوى براى مردمان زمان خود قصائد موزون و اشعار قابل فهم بسرود ، و او نخستين كسى است كه مردمان را از وقوع حادثهء طوفان آگاه ساخت ، زيرا وى در علائم آسمانى و آثار نجومى چنين ديد كه بلائى آسمانى از : آب يا آتش زمين را فروخواهد گرفت .