در « قادش برينع » كه ويرانهاى در « القضيرات » يا عين قديس وواقع در فاصلهء 50 ميلى جنوب بئر سبع است . « 1 » همچنين در تورات مىخوانيم كه : « سليمان « جازر » و « بيت حورن » سفلى و « بعلة » را در بيابان ساخت . « 2 » اما دربارهء « جازر » بايد گفت كه يكى از شهرهاى كنعانى واقع در فاصلهء 18 ميلى شمال غرب أورشليم است ، چنانكه پيش از اين نيز اشارتى كرديم كه فرعون بر آن چيره شد وآن را به عنوان كابين دخترش ، همسر سليمان مقرّر داشت وبه نظر مىرسد كه سليمان آن شهر را دوباره ساخته است . « 3 » دربارهء « بيت حورن سفلى » نيز لازم به ذكر است كه در 12 ميلى شمال أورشليم واقع است كه هم اكنون به آن « بيت عور سفلى » مىگويند كه قديمىتر از روزگار سليمان است ، از اينجا پيداست كه سليمان ديوارى دور آن كشيده اما خودش آن را نساخته است . « 4 »
« بعله » نيز شهري واقع در منطقهء « دان » است كه كسى به راستى واز روى تحقيق جايگاه آن را نمىداند ، ونظر بهتر آن است كه سليمان ( ع ) آن را نيز به صورت دژى در آورد اما خود بنيادش نكرد . « 5 » شهر « تدمر » نيز همان شهر « تمر » است كه سليمان ( ع ) آن را در بيابان ساخت وتورات ويوسف بن متّى به اين امر أشارت دارند كه سليمان ( ع ) شهر تدمر را بنياد گذارد « 6 » ، امّا بي ترديد بايد گفت كه اين نظر گاه يهودي بر اشتباه است ، چرا كه نخستين بار در تاريخ ، اين شهر در روزگار « تيگلت بلاسر » ، پادشاه آشورى ( 1116 - 1090 ق . م ) در صورت « تدمر آمورو « 7 » » پديدار گشت ، درست پيش از آنكه آن پيامبر بزرگوار به دنيا آيد . ونيز پيش از مدت زمان هفت قرن از زماني كه تورات براي آن مقرّر كرده پيشينهء بيشترى دارد . از اين روى دانشمندان به اين نتيجة رسيدهاند كه روايت توراتى در مورد ساختن شهر « تدمر » به دست سليمان يا از نوع مبالغات مرسوم آن است كه به موجب آن بناى شهري در منطقهاى بس دور از مرزهاى دولت إسرائيل به أو نسبت داده شده است . « 8 » يا اينكه به اشتباه نويسندهء قصايد عبراني به آن
هامش
( 1 ) . قاموس الكتاب المقدّس ، 2 / 708 - 709 ؛ ونيز :O . Eissfeldt op - cit p . 595 W . F . Albright Recoveries in Bible Land N . Y . 1995 p . 86 F. ( 2 ) . اوّل پادشاهان ، 9 : 17 - 18 .
( 3 ) . اوّل پادشاهان ، 9 : 15 - 17 ، قاموس الكتاب المقدّس ، 1 / 242 ؛ نيز :M . F . Unger op - cit p .104 .
( 4 ) . اوّل پادشاهان ، 9 : 17 ، قاموس الكتاب المقدّس ، 1 / 202 .
( 5 ) . اوّل پادشاهان ، 11 : 18 ، قاموس الكتاب المقدّس ، 1 / 82 .
( 6 ) . اوّل پادشاهان ، 9 : 18 ، اخبار أيام دوم ، 8 / 4 ؛ نيز :I . Dhrome Palmyra Dans Assyriens RB 1927 p . 106 EI III o , 1020.
( 7 ) .EB 17 p . 161 EB 17 488 E . Dhromeop - cit p . 106 EI III p . 1020.
( 8 ) . فيليب حتى ، پيشين ، ص 432 ؛ جواد على ، 3 / 77 ؛ نيز :J . Hastings op - cit p . 88.