( 1 )
( 4 ) پيمان نامهء پيامبر ( ص ) براى ترسايان ، بدانسان كه در دير طور در مصر موجود است .
احمد زكى پاشا ، رسالهء متن پيمان نامهء پيامبر در طور ، از روى نسخهء خطّى دار الكتب مصر ، به شمارهء 814 تاريخ .
اينك متن نسخهء طور ، ( 1 )
در كمال دقّت و ضبط ، سطر به سطر ، حرف به حرف ، آنچنان كه هست ، سطر نسخهء اصل
1 . به نام خداوند بخشايندهء بخشايشگر و به يارى او
2 . اين ، نسخهء پيمان نامهاى است كه محمّد بن عبد اللّه آن را نوشته است .
3 . پيامآور خدا - كه درود آفريدگار بر او باد -
4 . براى همهء ترسايان .
5 . اين ، نوشتهاى است كه محمّد بن عبد اللّه ، براى همهء مردمان نوشته است .
در حالى كه وى مژدهآور و بيم دهنده ( 2 ) و بر امانت خداوند در ميان آفريدههاى او ، امين است ، تا پس از آمدن پيامبران ، مردم را بر سخنان خداوند ، حجتى نباشد ؛ و خداوند ، تواناى شكستناپذير و كاردان است . وى اين پيماننامه را براى پيروان آيين خويش ، و همهء پيروان آيين ترسايى نوشته است :
10 . در سرزمينهاى خاور و باختر ، دور و نزديك ، و براى مردم شيوا سخن و ناتوان گفتار ، شناخته و ناشناختهء آنها ؛ نوشتهاى كه وى ، آن را براى ايشان ، پيمان نامهاى دانسته است . از اين رو ، هركس پيمان اين نوشته را بگسلد و به چيزى جز آن ، روى آورد و از فرمان پيمبر ، سر بتابد ، سفارش خدا را ناديده گرفته و پيمان وى را شكسته و به آيين وى نيشخند زده ،
15 . و در خور لعنت و نفرين است ، چه پادشاه مسلمانان و مؤمنان باشد و چه جز پادشاه . اگر راهبى يا رهروى خداجوى ، در كوهى يا درّهاى و يا در غارى پناه گيرد ، يا در آبادانى ، در زمين هموار ، در ريگزار ، در ردنة ( 3 ) ؟ و يا در پرستشگاه ، جاى گزيند ،
18 . من پشتيبان ايشان خواهم بود و در برابر هر گروهى با جان خويش و پيروان خود و پيروان دينم ، از آنان دفاع خواهم كرد ؛ آنچنان كه گويى ايشان مردم من و همپيمانان منند . من هرگونه آزارى را از ايشان ، دور خواهم ساخت ،
21 . در سختيهايى كه مردم ذمّى در راه پرداخت خراج ، پذيرا مىگردند ، مگر آنچه كه خود با