المقدمة :
الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على خير من بُعث رحمة للعالمين سيدنا ونبينا أبي القاسم محمد وعلى آله الغر الميامين مصابيح الدجى ومنار الهدى ، الذي من اعتصم بهم نجا ومن تخلف عنهم غرق وهوى .
وبعد فقد أرشدني بعض العلماء إلى الكتابة حول موضوعين مهمين :
تقليد الأعلم .
والتعرب بعد الهجرة .
ولما كان الأول قد تعرض له العلماء في كتبهم الفقهية أخّرت كتابته وقدَّمت ما هو أكثر ابتلاءً في زماننا .
وقلّ ما تجد من تعرض له مفصلا ، بل يمكن القول أن هذا الموضوع لم يُشبع البحث عنه في الكتب الفقهية .
بل هو عند المتقدمين كأنه ليس محل ابتلاء وقد تعرضوا لبعض تفريعات المسألة .
وعند المتأخرين إما كان التعرض له بالعرض في باب الجهاد ، أو إمامة الجماعة ، أو في أحكام تخلف المرأة عن متابعة زوجها لو كان سفره إلى بلاد الكفر والشرك .