آراء علماى اروپا راجع به خرق عادت
خود محققين اروپا اذعان دارند كه هر اندازه دائرهء تحقيقات علمى وسعت پيدا مىكند چيزهائى را كه ناممكن خيال ميكرديم ممكن ثابت مىشوند . كميل فلامريان عالم شهير فرانسه كه در علوم طبيعى استاد است در كتاب اسپريچوليزم خود چنين مىنويسد : « اين يكى از عادات فطرى انسان است كه چيزى كه به ظاهر مشكوك مىباشد و يا آن را نميدانسته و نتوانسته هم بفهمد وجود آن را انكار مىكند . در نوشتجات هيرودوت و يا يلين « 1 » اگر ما ميخوانديم كه زنى در رانش پستان بوده و با همان او بچهاش را شير ميداده است بىاختيار خندهمان آمده و استهزا ميكرديم ، ليكن در كنفرانس علمى پاريس منعقدهء در 25 ژوئن 1827 ميلادى اين قضيه برأى العين مشاهده گرديد . »
« همچنين اگر يكى بما ميگفت كه يك نفر مرده و بدنش را وقتى كه تشريح كردند بچهاى در شكمش يافت شد كه با خود او توام و همزاد بوده و در جسم وى پرورش مىيافته است ما البته آن را جزء خرافات خيال ميكرديم ، ليكن چند روزى نشده كه ما با چشمان خود ديديم يكى را كه تا بسن 56 در بدنى پرورش مىيافته و بعد ظاهر شده است . يك نفر مترجم هيرودوت نوشته است كه مردم نقل ميكنند كه روكسانه زن اسكندر بچهاى آورده كه سر نداشت و اين بر خلاف عقل فهميده ميشد ، ليكن امروز در تمام فرهنگهاى طبى تصديق ميكنند كه بسيارى از اطفال بيسر به دنيا آمدهاند »
« از اين قبيل واقعات كه مردم براى ما نقل ميكنند بايد ما از احتياط كار گرفته و در آنها تأمل كنيم چه كسانى كه بدون بصيرت انكار ميكنند بىشك آنها جاهل و كودن هستند « 2 » . »
نظر باينكه امروز در كشور ما اين فكر در همه جا شايع و منتشر است كه اروپا بطور عام منكر خرق عادت مىباشد و روى همين ، تحصيل كردههاى جديد در هر واقعهاى كه همينقدر ديدند مخالف با محسوسات عمومى است براى انكار و استهزاء آماده ميشوند لذا ميخواهيم كه راجع بخرق عادات اقوال و آراء فضلا و حكماى مشهور و معتبر اروپا را در اينجا به نظر خوانندگان برسانيم .
هامش
( 1 ) از مورخين مشهور يونان . ( مؤلف )
( 2 ) كتاب مزبور فلامريان صفحهء 246 . ( مؤلف )