ابو الهول
ديباچهء مؤلف در چاپ اول
از زمان انتشار كتاب تاريخ ايران سرجان ملكم درست يك مائه گذشته و در اين مدت طولانى رموز كتيبههاى ميخى حل شده ، اسرار شوش مكشوف گرديده و از بسيارى جهات ديگر نيز ترقيات قابل ملاحظهاى دست داده است . هريك از اكتشافات مهمه در رسالهاى مخصوص كموبيش ضبط شده ليكن كتابى به تاليف درنيامده است كه بطور كلى تاريخ ايران و ثمرات عديدهء تحقيقات جديده را شامل باشد . بعد از ترديد و تامل زياد من درصدد برآمدم كه اين منقصت را جبران نمايم و البته اين منقصتى بزرك بود چه ايران در مدت چندين قرن بر احوال يونان و دولت روم و بالنتيجه بر احوال اروپا تأثير و نفوذ كلى داشته است ،
منظور اولى من اين بود كه براى همقطاران خودم كه در ايران و كشورهاى مجاور آن مشغول خدمتند و همچنين براى دانشجويان اروپائى يا ايرانى كتابى فراهم كنم كه به قدر امكان تمام و كامل باشد و نظر به اين منظور آنچه از روابط دول قديمه با ايلام و ماد و ايران معلوم است جمع كرده و بعضى مسائل از قبيل طلوع دولت مقدونيه را قدرى بيش از آنچه لازم به نظر ميآيد شرح و بسط دادهام .
چون مزيت و اختصاص بيست و دو سال اقامت و مسافرت در ايران نصيب من بوده بعضى مسائل را بهتر از كسان ديگر كه داراى معلومات خاصهء مكتسبهء از اين طريق نيستند ميتوانم بيان كنم و مجسم سازم و نيز گمان ميكنم تا يك اندازه نقطهء نظر ايرانى