عَلَيْكُمْ بِالْحَقِّ إِنَّا كُنَّا نَسْتَنْسِخُ ما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ( 29 ) فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحاتِ فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ فِي رَحْمَتِه ذلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ ( 30 ) وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا أفَلَمْ تَكُنْ آياتِي تُتْلى عَلَيْكُمْ فَاسْتَكْبَرْتُمْ وَكُنْتُمْ قَوْماً مُجْرِمِينَ ( 31 ) وَإِذا قِيلَ إِنَّ وَعْدَ اللَّه حَقٌّ وَالسَّاعَةُ لا رَيْبَ فِيها قُلْتُمْ ما نَدْرِي مَا السَّاعَةُ إِنْ نَظُنُّ إِلَّا ظَنًّا وَما نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ ( 32 ) وَبَدا لَهُمْ سَيِّئاتُ ما عَمِلُوا وَحاقَ بِهِمْ ما كانُوا بِه يَسْتَهْزِؤُنَ ( 33 ) وَقِيلَ الْيَوْمَ نَنْساكُمْ كَما نَسِيتُمْ لِقاءَ يَوْمِكُمْ هذا وَمَأْواكُمُ النَّارُ وَما لَكُمْ مِنْ ناصِرِينَ ( 34 )
ذلِكُمْ بِأَنَّكُمُ اتَّخَذْتُمْ آياتِ اللَّه هُزُواً وَغَرَّتْكُمُ الْحَياةُ الدُّنْيا فَالْيَوْمَ لا يُخْرَجُونَ مِنْها وَلا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ ( 35 ) فَلِلَّه الْحَمْدُ رَبِّ السَّماواتِ وَرَبِّ الأَرْضِ رَبِّ الْعالَمِينَ ( 36 ) وَلَه الْكِبْرِياءُ فِي السَّماواتِ وَالأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ( 37 )
معنى لغات : « جاثية » از مصدر جثو بمعنى روى بند زانو نشستن ، يا روى پنجه ى پا ايستادن .
ترجمه : بنام خداى روزى رسان بهمگان آمرزنده ى گناهكاران ،
با رمز حم
2 اين كتاب فرود آمده از سوى خداى داناى حكيم است .
3 [ تا يادآورى كند كه ] البتّه در آسمانها و زمين نشانه ها است [ بر خدا شناسى ] براى آنها كه مؤمن هستند [ و دل سپرده بحقيقت ]
4 و هم در آفرينش شما آدميان و چهار پايان پراكنده بر زمين نشانه هاى قدرت است براى مردم با يقين .
5 و نشانه ى ديگر ، دگرگونى و آمد و رفت شب و روز است و فرود آمدن روزى خداوندى از آسمان بباران و زنده شدن زمين از پس مرگ زمستانى و دگرگونى سرزمينها از وزش بادها كه براى مردم خردمند نشانه ها است بر قدرت خداوند .
6 اى محمّد اين سخنان
تفسير عاملي ( فارسي ) — صفحة 507
مساهمون: علي اكبر غفاري
ص٥٠٧