چه به آسمان و زمين است براى او است و بسراى ديگر هم ستايش مال او است چون كه او حكيم است و خبير
2 او ميداند آنچه به زمين فرو مىشود و آنچه از آن بيرون مىشود و آنچه از آسمان فرود آيد و آنچه به آن بالا رود و همواست بخشنده و آمرزنده [ ى نعمت و گناه ]
3 كافران ميگويند : رستاخيز درست نيست . اى محمّد تو به آنها بگو سوگند بپروردگارم كه درست است و البتّه بر سرتان آيد چه او داناى هر نهانى است و آنچه به آسمان و زمين است ذرّه اى از ديد او پنهان نيست و هر چه باشد كمتر يا بيشتر از ذرّه در نامه ى آشكار ازلى نمودار است
4 تا كه به رستاخيز آنها را كه مؤمن شدند و نكوكارى كردند پاداش دهد چه براى چنين كسان آمرزش و روزى ارزنده و بيرنج فراهم است
5 و براى آن مردم كه كوشش به نابودى آيات ما دارند تا بيچاره مان كنند برايشان آزارى است سخت ناپسند و دردناك
6 ولى به آنها كه علم و تورات رسيده اين آيات نازل شده ى بر تو را از سوى خدا ميدانند و اوست كه رهبرى مىكند به راه خداوند ستوده و برتر و گرامى
7 مردم كافر با يكدگر ميگويند : ميخواهيد شما را راهنمائى به مردى كنيم كه به شما خبر ميدهد : چون به زير خاك بتمامى نرم و پراكنده شديد باز شما را آفرينش نو خواهد بود ؟ [ و بدين سخن خود فسوس و مسخره ى پيغمبر ميكردند ]
8 آيا او از خود به خدا دروغ ببندد يا ديوانگى گريبان او گرفته است ؟ [ ولى نه چنين است ] بلكه كافران كه رستاخيز باور ندارند اكنون چنان گمراهند كه بسيار از آن بدورند و بسراى ديگر بآزار گرفتار شوند
9 مگر نمينگرند به اين آسمان و زمين كه پس و پيش - شان را فرا گرفته است اگر بخواهيم توانيم كه به همين زمين فروشان بريم يا از همان آسمان بالاى سرشان سنگى بر آنها فرود آريم . البتّه هر بنده كه دل با ما دارد اين نشانه هاى قدرت را مىبيند و ميسنجد
10 [ مگر اين كافران خبر ندارند كه ] بداود از فضل خود عنايت كرديم و مرغ و كوه را با او هم آواز بتسبيح كرديم و آهن در كفش نرم نموديم
11 و به او فرموديم زرههاى دامن گشاده بساز و به اندازه ميخ بر حلقه هاى آن بزن [ تا زره محكم و يكنواخت شود ] و همه ى شما مردم آنچه
تفسير عاملي ( فارسي ) — صفحة 207
مساهمون: علي اكبر غفاري
ص٢٠٧