هم كرد و اين خود پندى است براى آنكه جوياى حقّ باشد و خواستار سپاسگزارى
63 و بندگان حقّ آن كسان هستند كه بر زمين با كمال آرامى و فروتنى ميروند و چون با بيخردى برابر شوند سلام بگويند
64 و آنان كه در شب براى خداى خود به پا ايستاده و در سجده باشند
65 همانها كه ميگويند : اى خدا گرفتارى و آزار جهنّم را از ما دور كن كه عذاب زيان است و نابودى
66 و بد جايى است براى ايستادن و ماندن
67 و نيز آنها هستند كه چون مالى خرج كنند اندازه نگاه ميدارند و زياد و كم نمى كنند و ميانه رو هستند
68 و نيز يكتا پرستند و جز آفريننده را نميپرستند و بر خلاف حقّ كسى را نميكشند و بزهكار نيستند و هر كه از اين كارها كند سزاى گناه خود بيند
69 و بقيامت عذاب و گرفتاريش دو چندان شود و [ چون بىدين است و بد كار ] از آن گرفتارى و خوارى خلاصى ندارد
70 مگر كسى كه توبه كرد و مؤمن شد و نكوكارى را پيشه كرد خدا هم بديها را بدل بنيكى مىكند كه او هميشه غفور است و رحيم ،
71 و آنكه از بدى بازگشت و نكوكار شد البتّه توبه ى بسوى حقّ بزرگترين توبه است
72 و نيز بندگان حقّ شاهد زور نميشوند [ و در بيهوده كارى و بدى همكارى نميكنند ] و چون بر لغوى و گناهى بگذرند با بزرگى از آن گذر كنند و به آن توجّه نكنند
73 و اگر آيات حقّ را بيادشان آورند مانند كوران و كران بدون تعقّل و انديشه به آن روى نيارند و نپذيرند [ بلكه از آنها استفاده كنند و در آنها دقّت نمايند و هدايت خود و همگان را بينند ]
74 و آنها هستند كه ميگويند : خداى ما ، زنان و فرزندان ما را روشنى چشم ما كن و ما را پيشواى پرهيزگاران كن
75 چنين كسانى را است پاداش غرفه [ و ساختمانى بلند پايه ] بپاداش شكيبائى كه در زندگى داشتند و در آن به سلام و سلامتى با يكديگر رو برو ميشوند و در آن جاودانند
76 خوش منزل و جايگاهى دارند
77 [ پس از اين يادآوريها بكافران ] بگو : خداوند جز دعوت و رهبرى با شما كارى ندارد [ كه اين آيات را ميفرستد ] پس چون آنها را دروغ دانستيد به زودى گناهتان دامنگير خواهد شد .
سخن مفسّرين : « مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ » 53 طبرى : مرج بمعنى آميختن ، و
تفسير عاملي ( فارسي ) — صفحة 389
مساهمون: علي اكبر غفاري
ص٣٨٩