شويد ] و تو را ميعادى است كه البتّه از آن بر كنارى ندارى ، و بنگر بخداى ساخته خود كه چسبيده [ و فريفته ] اش هستى لا جرم بسوزانيم او را و خاكسترش بر دريا بفشانيم چه سوزاندن و چه افشاندى
98 [ پس اى مردم ] همانا خداى شما همو است كه جز او خدائى نيست و علمش گشاده و فراگير همه چيز است ،
99 اى محمّد اين چنين ميسرائيم براى تو اخبار گذشتگان را كه تذكّرى است از سوى خود براى تو آورده ايم
100 [ ولى ] آنكس كه از آن روى گرداند روز قيامت بارى سنگين بر دوش خواهد برد
101 و [ چنين كسان ] پيوسته در زير آن ميمانند و آن روز بد بارى براى آنها است
102 روزى كه بصور دميده مىشود و به آن روز بد - كاران را با چشم سبز و زشت فراهم ميكنيم
103 و آهسته با يكدگر ميگويند : فقط ده روز زنده مانديد
104 ليكن ما بهتر ميدانيم كه چه ميگويند ، زيرا مردمى كه روش بهتر دارند و فهميده ترند ميگويند فقطَّ يك روز بيش نمانديد [ كه آسوده بوديد و ز آن پس گرفتار شديد ]
105 اكنون اى محمّد در جواب آنها كه مىپرسند [ با اين سختى قيامت پس ] عاقبت كوهها چه مىشود ؟ بگو : خداى من آنها را به سختى از جاى مىكند
106 و بيابانى مىكند هموار
107 كه نه ، در آن كجى بينى و نه بلندى
108 به آن روز مردم دنبال آواز دعوت كننده خواهند رفت [ بىاختيار بعرصهء محشر ] بىخطا ، و قدرت فرار ، و آوازها پست شده است ، در برابر عظمت خداوندى پس چيزى نميشنوى مگر صدائى نرم و آهسته [ كه مردم راه ميروند و نفس ميكشند ]
109 و در آن روز ميانجيگرى سود ندارد مگر براى آنكه از سوى حقّ برايش اجازه رسيده است و سخنش را حقّ پسنديده است
110 چون او ميداند آنچه در پيش روى مردم است و آنچه در پس آنها است كه خود از آن خبر ندارند
111 و همه ى نفوس و صورتها و روى و روانها درماندهاند و وابسته به آنكه جاودان زنده است و پاينده و آنكه با خود ستمى برد نااميد خواهد بود
112 و آنكه كارهاى نيك كند و مؤمن باشد نه از ستم بترسد و نه از كسر و نقص كار [ يا جزاى ] خود ،
113 و اين چنين است [ بيان حقايق و عواقب كه به صورت ] قرآن و به زبان عرب آن را فرود
تفسير عاملي ( فارسي ) — صفحة 118
مساهمون: علي اكبر غفاري
ص١١٨