شرّه ، اللهم فثبتنى على ذلك ولا تردّنا على أعقابنا ولا تزغ قلوبنا بعد اذهديتنا وَهَبْ لَنا من لدنك رحمة انك أنت الوهاب ، الّلهم صلّ على محمّد عبدك ورسولك النبىّ الامىّ وعلى آل محمد وأزواجه وذريّته كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم وبارك على محمد النبي الامى وعلى آل محمدكماباركت علىابراهيم وعلى آلابراهيم في العالمين انك حميد مجيد . »
واگر كسى عاجز شود از حفظ اين مذكور يا وقتش تنگ باشد بر بعضي اقتصار نمايد واقلش السّلام عليك يا رسول اللَّه - صلى اللَّه عليه وآله وسلم - است واز امام مالك « السّلام عليك ايّها النبي ورحمة اللَّه وبركاته » منقول است وامّا أكثر تطويل را اختيار كردهاند واگر كسى وصيّت سلام كرده باشد بگويد : « السلام عليك يا رسول اللَّه از فلان بن فلان » ويا بگويد « فلان بن فلان بر تو سلام مىكند يا رسول اللَّه » .
وبعد از آن بايد كهدر مواجهء شريفه توسل وتشفع نمايد وبگويد : در كلام اللَّه است كه « وَلَوْ أنَّهُمْ إذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُم جاءُوْكَ فاسْتَغْفُروا اللَّه وَاسْتَغْفَرَ لَهُم الرَّسُوْلُ لَوَجُدُوا اللَّه [ 35 - ب ] تَوَّاباً رُحِيْماً » « 1 » به تحقيق كه به حضرت تو آمدم واستغفار مىكنم از گناهان خود وتشفع وتوسّل مىكنم به جاه وجلال تو به پروردگار خود ، واين دو بيت خواند :
يا خير من دفنت في التُراب « 2 » أعظمه * فطاب من طيبهن القاعُ والاكم
نفسي الفداء لقبر أنت ساكنهُ * فيه العفافُ وفيه الجودُ والكرمُ
واين ابيات نيز مناسب حال است :
أنت الشفيع وآمالي معلقة * وقدر جوتك يا ذالفضل تشفَعُ لي
هذا نزيلك أضحى لا ملاذله * الّا جنابك يا سؤلي ويا املى
ضيف ضعيف عزيبً قد أناخ بكم * ومستجير بكم يا سادة العرب
يا مكرمى الضيف ياغوت الزمان ويا * غوث الفقير ومرمى القصد والطلب
هذا مقام الذي ضاقت مذاهبه * وأنتم « 3 » في الرجا من أعظم السبب
هامش
( 1 ) - سورهء نساء آيهء 64 .
( 2 ) - م : في الترب امّا در متن عربى دفنت بالقاع ، ص 110 ، در مقدّمه مؤلف همين كتاب به گونهاى ديگر درج شده .
( 3 ) - خلاصة الوفا ص 11 : وانتمو .