و هركه متقى و خداترس باشد خدا ( مشكلات ) كار او را ( در دو عالم ) آسان مىگرداند .
. . . وَ مَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئاتِهِ وَ يُعْظِمْ لَهُ أَجْراً ؛
« 1 »
و هركه از خدا بترسد خدا گناهانش بپوشد و او را پاداش بزرگ ببخشد .
. . . قالَ أَنَا يُوسُفُ وَ هذا أَخِي قَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْنا إِنَّهُ مَنْ يَتَّقِ وَ يَصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ ؛
« 2 »
گفت : آرى ، من همان يوسفم و اين برادر من است . خدا به رحمت بىحساب خود بر ما منّت نهاد كه البته هركس در حوادث تقوا و صبر پيشه كند چنين كسى نيكوست و خدا اجر نيكان را ضايع نگذارد .
و نورا من الظّلم ؛ و نورى تا از تاريكىها برهد .
خداى تعالى مىفرمايد :
اللَّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُوا يُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النُّورِ . . . ؛
« 3 »
خدا يار اهل ايمان است آنان را از تاريكىهاى جهان بيرون آرد و به عالم نور برد .
هُوَ الَّذِي يُصَلِّي عَلَيْكُمْ وَ مَلائِكَتُهُ لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النُّورِ وَ كانَ بِالْمُؤْمِنِينَ رَحِيماً ؛
« 4 »
اوست خدايى كه هم او و فرشتگانش بر شما بندگان رحمت مىفرستد تا شما را از ظلمتهاى ( جهل و گمراهى ) بيرون آرد و به عالم نور ( علم و ايمان ) رساند و او بر اهل ايمان بسيار رئوف و مهربان است .
مژدهء بهشت
و يخلّده في ما اشتهت نفسه ؛ او را در آنچه دلخواه اوست جاودان سازد .
جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدَ الرَّحْمنُ عِبادَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّهُ كانَ وَعْدُهُ مَأْتِيًّا * لا يَسْمَعُونَ فِيها لَغْواً
هامش
( 1 ) . همان ، آيهء 5 .
( 2 ) . يوسف ( 12 ) آيهء 90 .
( 3 ) . بقره ( 2 ) آيهء 257 .
( 4 ) . احزاب ( 33 ) آيهء 43 .