دو ثلث و دو ثلث نصف يك ثلث مىشود مجموع يك عدد كامل است پس اين سه عدد به چهار ضم مىشود حاصل هفت است پس ضرب نما دوازده عدد اواقى رطل را در هفت عدد مثاقيل اوقيه حاصل هشتاد و چهار مثقال مىشود و اگر به حساب دراهم بخواهي ضرب كن دوازده را در ده صد و بيست درهم مىشود پس من كه تفسير به دو رطل شده است به حساب مثاقيل شرعيه صد و شصت و هشت مثقال مىشود و به مثاقيل صيرفيه به قاعده كم كردن ربع آن كه چهل و دو است صد و بيست و شش مثقال مىشود و به حساب دراهم دويست و چهل درهم مىشود و لكن پوشيده نماند كه اين تفسير منافات دارد با آن چه در سابق ذكر شد كه رطل صد و سى درهم است و بنا بر اين تحديد يكمن دويست و شصت درهم خواهد بود و به حساب مثقال شرعى صد و هشتاد و دو مثقال است و بمثقال صيرفى بكم كردن ربع آن كه چهل و پنج و دو ربع است صد و سى و دو ربع مىشود و اگر اوقيه را چهل درهم تفسير نماييم رطل چهار صد و هشتاد درهم مىشود كه
توضيح البيان في تسهيل الأوزان — صفحة 151
مساهمون: ملا حبيب الله الشريف الكاشاني
ص١٥١